Confidential Reporting Line

Segnala in modo sicuro e riservato

In Hupac crediamo in un ambiente di lavoro fondato su integrità, rispetto e trasparenza. Se noti comportamenti scorretti o violazioni delle leggi e dei nostri valori, puoi segnalarli in modo sicuro attraverso la nostra Confidential Reporting Line.

 

Quando puoi segnalare

Puoi segnalare violazioni di leggi nazionali o dell’Unione Europea; comportamenti contrari al Codice di Condotta del Gruppo Hupac o a regolamenti interni; abusi d’ufficio, frodi, molestie, discriminazioni o conflitti d’interesse gravi; rischi per la salute, la sicurezza o l’ambiente. Questo canale non è destinato a reclami personali o controversie individuali, salvo che siano connessi a una violazione di legge o del Codice di Condotta.

 

Chi può segnalare

Dipendenti, ex dipendenti, candidati, clienti, fornitori, consulenti, subappaltatori, soci, azionisti, amministratori, membri di organi di controllo e altri partner professionali.

 

Come segnalare

1. Canali interni (Hupac Intermodal SA, Hupac SA, Termi SA)
Federico Centonze – General Counsel & Head of Legal Services
Viale R. Manzoni 6  | CH-6830 Chiasso
Tel. +41 58 8558610 | fcentonze@hupac.com

2. Canale esterno indipendente
Avv. Elisabetta Monotti Campanella – Studio Legale Mattei & Partners
Via Dogana 2  | CH-6500 Bellinzona

reportinglinehupac@studiomattei.ch

3. Autorità pubbliche

Resta sempre possibile rivolgersi direttamente alle autorità competenti.

 

Le tue garanzie

Riservatezza: la tua identità e il contenuto della segnalazione sono protetti.
Divieto di ritorsione: nessuna penalizzazione per chi segnala in buona fede.
Anonimato: puoi segnalare in forma anonima contattando il professionista esterno.

 

Gestione della segnalazione

Conferma di ricezione entro 14 giorni; valutazione e, se necessario, richiesta di chiarimenti; eventuale indagine interna o misure correttive; riscontro entro 3 mesi dall’invio.

 

Per approfondire
Scarica il testo completo del processo Confidential Reporting Line.

Contatto

Il Gruppo Hupac dà il benvenuto a Bruno Fischer come Director Public Affairs & Communications

Il Gruppo Hupac è lieto di annunciare la nomina di Bruno Fischer a Director Public Affairs & Communications. Bruno Fischer (44) vanta una vasta esperienza nel settore della logistica e del trasporto combinato, avendo ricoperto posizioni dirigenziali presso SBB Cargo e nel settore del trasporto merci ferroviario svizzero.

 

Entrerà a far parte dell'azienda il 1° dicembre 2025 e assumerà la piena responsabilità del suo ruolo a partire dal 1° gennaio 2026.

 

Nel suo nuovo ruolo, Bruno Fischer guiderà le relazioni del Gruppo con le istituzioni politiche, le associazioni e le autorità di regolamentazione in tutta Europa; supervisionerà inoltre tutte le attività di comunicazione interna ed esterna. Grazie alla sua profonda conoscenza del settore e al suo impegno nel promuovere una logistica ferroviaria sostenibile e competitiva, svolgerà un ruolo chiave nel rafforzare il dialogo di Hupac con i responsabili politici e le parti interessate a livello nazionale e internazionale.

 

Il passaggio di consegne sarà supportato da Irmtraut Tonndorf, attualmente Director Communications & Marketing, che garantirà una transizione fluida e continuerà a seguire alcuni progetti selezionati, prima di andare in pensione dopo una lunga e brillante carriera.

 

Hupac dà un caloroso benvenuto a Bruno Fischer e gli augura ogni successo e soddisfazione nel suo nuovo ruolo. La sua competenza e la sua rete di contatti sosterranno ulteriormente la missione di Hupac di promuovere un sistema di trasporto combinato forte e resiliente in Europa.

 

Un ringraziamento speciale va a Irmtraut Tonndorf per il suo eccezionale contributo e l'alto livello di professionalità dimostrato in tutti questi anni nel Gruppo Hupac.

Download
Link